| Home |
| Die Bücher |
| Teamwork |
| Hörspiele |
| Dies & Das |
| Lesenswertes |
| von und über C.B. |
| Lesungen aus |
| C.B.'s Büchern |
| Biografie |
| Gästebuch |
| Impressum |
| EDITION BÜCHERBÄR im ARENA - VERLAG | ||||||||||||||||||||||
| Serie: KARO KAROTTE | ||||||||||||||||||||||
| Karo Karotte und der Club der starken Mädchen 8 + | ||||||||||||||||||||||
 |
In der Schule treibt ein Strähnchendieb sein Unwesen und schnippelt den Mädchen in der Pause an den Haaren herum. Das kann nur ein doofer Junge sein, davon ist Karo Karotte überzeugt. Zusammen mit ihren Freundinnen macht sie Jagd auf den Schelm mit der Schere - und stellt fest, dass manche Jungs sogar ganz nett sind. |
|||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||
| Kritiken: | ||||||||||||||||||||||
| ... Christian Bieniek ist ein sehr ansprechendes Kinderbuch gelungen. Nie wirkt es aufgesetzt, wenn er aus der Sicht Karos (Ich-Form) schreibt und sie Menschen und Dinge kommentieren lässt. Ein Gewinn für das Buch sind außerdem die hervorragenden farbigen Illustrationen von Irmgard Paule. (Der Evangelische Buchberater - Christine Förster-Grüber, 1998) |
||||||||||||||||||||||
| In einer lustigen, turbulenten Erzählung wird das altersspezifische Zusammenleben von Jungen und Mädchen aufgegriffen. Hier geht es von “Feindschaften“ bis hin zum langsamen Verstehen des anderen Geschlechts. Psychologisch ist der Inhalt gut aufgebaut, mit pädagogischen Ansätzen versehen und so ein Buch für die Klassenlektüre, Schulbücherei und im Unterricht zu verwenden. Viele kleine Episoden lassen die LeserInnen schmunzeln. Aber auch Jungen sollten dieses an sich typische Mädchenbuch lesen, das erstaunlicherweise von einem Mann geschrieben wurde. ... (Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien - Straßenhaus, 1999) |
||||||||||||||||||||||
| Christian Bieniek als Autor der Karo Karotte-Bücher versteht es, sich in seine LeserInnen hineinzuversetzen. Er spricht ihre Sprache. Seine inhaltlichen Schwerpunkte sind ernster als es beim Lesen den Anschein hat, er beschreibt Probleme, mit denen sich seine Protagonistin auseinandersetzen muss: Streit in der Schule, Angst um die Zuwendung der Eltern, weil der kleine Bruder jetzt im Mittelpunkt steht. ... (Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien - Annemarie Farke, 2001) |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| Auflagen: | ||||||||||||||||||||||
| 1998 - | Hardcover - Edition Bücherbär im Arena Verlag, Würzburg |
|||||||||||||||||||||
| Illustrationen: Irmgard Paule | ||||||||||||||||||||||
| 2001 - | in Hardcover-Sammelband TYPISCH KARO KAROTTE! | |||||||||||||||||||||
| Edition Bücherbär im Arena Verlag, Würzburg | ||||||||||||||||||||||
| 2004 - | in Taschenbuch-Sammelband ACHTUNG, HIER KOMMT KARO KAROTTE! | |||||||||||||||||||||
| Arena Verlag, Würzburg | ||||||||||||||||||||||
| 2007 - | in Hardcover-Sammelband ECHT STARK, KARO KAROTTE! | |||||||||||||||||||||
| Edition Bücherbär im Arena Verlag, Würzburg | ||||||||||||||||||||||
| 2008 - | Midi-Hardcover - Arena Verlag, Würzburg Illustrationen: Irmgard Paule |
|||||||||||||||||||||
| 2004 - | Hörbuch auf Schwiizerdütsch: KARO KAROTTE & DE CLUB VO DE STARKE GIRLS |
|||||||||||||||||||||
| Chinderwält GmbH, Schweiz | ||||||||||||||||||||||
| 2004 - | Hörbuch - Aktive Musik IGEL Records, Dortmund | |||||||||||||||||||||
| 2007 - | Hörbüch auf Englisch: CARO CARROT AND THE POWER GIRLS Aktive Musik IGEL Records, Dortmund |
|||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| Übersetzungen: | ||||||||||||||||||||||
| 2000 - | Spanien | (katalanisch) PAT PANOTXA - Editorial Cruilla | ||||||||||||||||||||
| 2001 - | Tschechien | ELISKA LISKA A KLUB AMAZONEK - Amulet, Prag | ||||||||||||||||||||
| 2005 - | China | KARO Hunan Juvenile Children’s Publishing House, Hunan |
||||||||||||||||||||
| 2005 - | Polen | KAROLKA KAROTKA I KLUB SILNYCH DZIEWCZYN Wydawnictwo Zielona Sowa Sp. Z o.o., Krakau |
||||||||||||||||||||
| 2007 - | Englische Fassung |
CARO CARROT AND THE POWER GIRLS Arena Verlag TB |
||||||||||||||||||||
| 2006 - | Israel | KARO KAROTTE - Sefer Lakol, Tel-Aviv | ||||||||||||||||||||
| 2007 - | Slowenien | KARO KAROTTE - Desk d.o.o., Zagreb | ||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||